Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
21 septembre 2007 5 21 /09 /septembre /2007 20:55

Le-cortege-1.jpgVoici que l'on entre dans un monde fantastique comme je les aime tant, le monde du yôkai mangaLe Cortège des Cent Démons, comme son titre le suggère, nous ouvre les portes du bestiaire incroyable et fantasmagorique japonais. Depuis des années, j'avoue être charmée par ce monde étrange, pas toujours rassurant mais pas encore horrible comme peut l'être notre bestiaire occidental de créatures surnaturelles. 

En effet en Asie, et au Japon en particulier, toute créature, humaine ou autre, possède à la fois du bon comme du mauvais en elle, le yin et le yang. Ainsi, ceux que nous définissons comme démons dans le folklore et croyances populaires asiatiques ne sont pas forcément maléfiques. Ce sont des esprits que les humains craignent et respectent. En effet, si l'on les respecte, les esprits, Kappa, Tengu et autres Yôkai se montront utiles aux hommes. Si au contraire on les mécontente, ils peuvent alors aller jusqu'à causer votre mort...

Le cortège des cents démons nous invite donc à la découverte de ce monde parallèle, celui que le commun des humains ne peut percevoir! 
Pour les amateurs de manga et d'animation japonaise, ce panthéon de dragons, kappa et autres n'est pas totalement inconnu. En effet, on trouve certaines connections avec ce que nous montre déjà le Monde de Chihiro dans le célèbre "Voyage de Chihiro" de Miyazaki Hayao, ou encore ce défilé entre cauchemar et rêve qu'offrent les tanuki aux humains dans "Heisei tanuki gassen pompoko" de Takahata Isao (ami de Miyazaki et co-fondateur du studio Ghibli). En manga, nous avons "XXX Holic" qui présente quelques similitudes, Watanuki, le héros de "XXX Holic", subit comme Ritsu la présence des démons que seul lui peut voir et sentif... 

C'est là un monde bien loin de l'occident qui s'ouvre donc à nous!

Le-cortege-tome8.jpgRésumé :
Ritsu est le petit-fils d'un grand auteur jfantastique aponais dont le nom de plume était  Kagyu... Mais certains racontent que pour décrire des créatures aussi réalistes, il avait du vendre son âme aux démons...
En fait, dans sa famille, Kagyu était le seul à pouvoir voir et communiquer avec les démons, les esprits, les créatures spirituelles que le commun des mortels ne devine même pas. Kagyu avait aussi découvert le moyen d'utiliser ces démons et avait ainsi passé une sorte de pacte avec eux, celui de donner son énergie vitale en échange de leurs pouvoirs.
Le premier épisode commence vraiment lors du shonanoka (cérémonie se déroulant 7 jours après la mort du défunt pour saluer le départ de son âme) de Kagyu... Pour protéger sa famille, Kagyu a en effet tout planifié jusqu'au moindre détail. Ritsu, son petit fils, est revêtu d'un kimono rouge de fille pour congurer les mauvais sorts et enfermé dans une pièce tout seul.
Pendant ce temps, le reste de sa famille est consigné dans leurs appartements alors que dans la salle de banquet 7 personnes inconnues de tous sont invitées à célèbrer le shonanoka.
Observant tout depuis sa cachette, Ritsu est le seul à voir entrer des créatures monstrueuses dans la maison. Curieux et silencieux, il s'échappe de sa cachette. Cependant, dans le jardin, il croise un huitième invité aux funérailles de son grand-père...


Le cortège des cents démons est une histoire découpée en épisodes.
Le premier, l'histoire du shonanoka du grand-père, a été écrit comme une courte histoire au départ par l'auteur... L'univers dépeint a donc quelques petites différences avec les autres épisodes, de toutes petites incohérences en fait. Les autres épisodes deviennent vite les enquêtes de Ritsu, aidé de son ange gardien Aoarashi et des Karasu Tengu Ojiro et Oguro (deux Yôma), sur les évènements surnaturels qui surviennent autour de lui.

cortegedescentdemons01-01-175x250-102x145.jpg Le dessin de l'auteur, Ima Ichiko, est particulièrement soigné, propre, clair. Rien à redire!
Les couvertures sont magnifiques et les dessins à l'intérieur ne sont pas pour autant baclés (comme c'est malheureusement parfois le cas chez certains mangaka). Le cortège des cents démons est la seconde oeuvre de mademoiselle Ima.

Notons enfin que pour guider le lecteur néofite, l'éditeur a glissé à la fin de chaque volume un lexique pour expliquer les différents termes spécifique au yôkai manga, noms de créatures ou termes bouddhiques et shinto.

Et si au premier abord, vous pourriez penser qu'il s'agit d'un manga annodin qui ne doit pas être très populaire, détrompez-vous!
Tout d'abord, le tome 10 (actuellement 15 tomes sont sortis au Japon) a été placé deuxième des meilleures ventes à sa sortie au Japon (rare pour un manga n'entrant pas dans les catégories "shojo", "shonen" ou "seinen"). Et dernièrement l'auteur a reçu le prix d’excellence décerné par l’Agence japonaise des Affaires Culturelles (Bunkachô) de l’année 2006 pour Le cortège des cent démons.

Le-cortege-2.jpgCarte d'identité du manga :

Titre : Le cortège des cent démons
titre original : Hyakki Yakô Shô
Auteur : Ima Ichiko
Editeur japonais : Asashi Sonorama
Editeur français : Doki Doki
Nombre de volumes terminés au Japon : 15 (en court)
Nombre de volumes publiés en France : 5 (6eme attendu)
Traducteur : Sylvain Chollet
Prix Indicatif : 8,95€

Je tiens à préciser que les images présentes sur cet article sont la propriété exclusive de leur auteur, Ima Ichiko, de ses ayants droits, Asashi Sonorama et Doki Doki, et sont présentes dans cet article à titre de présentation et d'illustration de l'oeuvre d'Ima Ichiko. Je n'en possède en rien les droits et vous remercie de ne pas les copier.

Bonne lecture et Have Fun!

Partager cet article

Repost 0
Published by Chen Jie - dans Manga
commenter cet article

commentaires

Milady 22/09/2007 13:53

J'ai beaucoup entendu parler de ce "Cortège des cents démons" et je dois avouer que j'ai toujours beaucoup hésité à le lire. Cependant, vu que tu en parles en bien et que les images sont belles...je me demande s'il ne faudrait pas que j'essaie;

Chen Jie 22/09/2007 14:02

Oui, moi aussi j'ai hésité, et jeudi je l'ai trouvé en occasion! donc j'ai tenté! ^___-Je te le conseille vraiment!! Dans un titre du même genre il y a "Beast of Est" qui me tente aussi... je n'ose pas encore, pas encore trouvé d'occaz le premier tome! ^__^

Quichottine 21/09/2007 23:18

Tu as mis de très belles images, ça donne envie de découvrir ce monde que je ne connais pas...

Chen Jie 21/09/2007 23:47

Ce sont les couvertures et une planche du manga! ^__-

Le Xiao Long 21/09/2007 22:51

Salut Chen Jie,

Merci pour tes remarques concernant mon nouveau site ;)

C'est toujours un plaisir de venir ici :)

Chen Jie 21/09/2007 23:47

Mais de rien! C'est toujours un plaisir de t'accueillir ici!

Avis aux lecteurs

Paris-Beijing vous rappelle que les textes et photos de ce site sont tous régis par la loi française et internationale du Copyright.
Ainsi toute reproduction, intégrale ou partielle, sans permission écrite et signée de leur propriétaire est interdite.

Merci infiniment de votre compréhension.

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

Recherche

Proverbe du jour

« Un ami c'est une route, un ennemi c'est un mur. »

Suivez le guide


Toc toc toc

Qui est là??

Il y a actuellement curieux se baladant sur O-B... et seulement voyageur(s) dans ce coin de Chine!

Référencement