|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Info voyageur
| Paris | Pékin |
|
|
|
|
 |
Dimanche 11 mai 2008
Pour agrémenter ce long week end de Pentecôte, je vous propose un quatrième objet insolite à découvrir!
Il s'agit encore d'une boîte (et oui...) en bois et, pour une fois, elle ne vient pas de Chine mais de Thailande, un pays chaaauuudd... heummm!
Il ne vous reste qu'à l'observer correctement et définir ce qu'elle pourrait contenir. Remarquez sa forme... d'éléphant (elle va plaire à Lody!! ^__- ).
Sa taille est sous-entendu sur la photo, puisqu'elle est prise sur le même support que la boîte Wenshu précédemment sitée! ^__-
Je vous aide, la tablette dessous ne doit pas dépasser les 35 cm de diamètre.
Premier indice :
-"Je peux vous aider à chasser le dragon..."
Deuxième indice :
Troisième indice :
-"Doko est mon gardien."
Félicitation à Lunalithe qui, avec l'aide d'un chat et d'un petit-suisse
, a réussi à trouver la réponse : il s'agit d'une
balance à Opium.
Le premier indice faisait référence à l'expression chinoise "chevaucher le dragon" ou "chasser le dragon" employer pour les fumeur d'Opium ou d'Héroïne. Tous lecteurs de "Tintin et le Lotus bleu" ou de "From Hell" (bd raccontant l'enquête d'un inspecteur anglais Opioman sur Jack l'éventreur) auraient pu comprendre sans problème!
Le deuxième indice vous montre les poids qui accompagnent la boîte et sa balance.
Enfin le troisième et dernier article était un coup de pouce, Doko étant un certain personnage de "Saint Seiya" (Les Chevaliers du Zodiaque), le chevalier d'or de la... Balance!
Pour rassurer Luna qu'elle a bien donné la bonne réponse, voici la preuve :
La boîte pivote donc pour dévoiler son trésor : une balance à deux paniers, légèrement oxydés depuis le temps qu'ils n'ont pas servis.
Merci à tous ceux qui ont participé!!
Bonne soirée et Have Fun!!
Il s'agit encore d'une boîte (et oui...) en bois et, pour une fois, elle ne vient pas de Chine mais de Thailande, un pays chaaauuudd... heummm!
Il ne vous reste qu'à l'observer correctement et définir ce qu'elle pourrait contenir. Remarquez sa forme... d'éléphant (elle va plaire à Lody!! ^__- ).
Sa taille est sous-entendu sur la photo, puisqu'elle est prise sur le même support que la boîte Wenshu précédemment sitée! ^__-
Je vous aide, la tablette dessous ne doit pas dépasser les 35 cm de diamètre.
Premier indice :
-"Je peux vous aider à chasser le dragon..."
Deuxième indice :
Troisième indice :
-"Doko est mon gardien."
Félicitation à Lunalithe qui, avec l'aide d'un chat et d'un petit-suisse
, a réussi à trouver la réponse : il s'agit d'une
balance à Opium.Le premier indice faisait référence à l'expression chinoise "chevaucher le dragon" ou "chasser le dragon" employer pour les fumeur d'Opium ou d'Héroïne. Tous lecteurs de "Tintin et le Lotus bleu" ou de "From Hell" (bd raccontant l'enquête d'un inspecteur anglais Opioman sur Jack l'éventreur) auraient pu comprendre sans problème!
Le deuxième indice vous montre les poids qui accompagnent la boîte et sa balance.
Enfin le troisième et dernier article était un coup de pouce, Doko étant un certain personnage de "Saint Seiya" (Les Chevaliers du Zodiaque), le chevalier d'or de la... Balance!
Pour rassurer Luna qu'elle a bien donné la bonne réponse, voici la preuve :
La boîte pivote donc pour dévoiler son trésor : une balance à deux paniers, légèrement oxydés depuis le temps qu'ils n'ont pas servis.
Merci à tous ceux qui ont participé!!
Bonne soirée et Have Fun!!
par Chen Jie
publié dans :
Insolites
communauté :
Les blogopotes de Cali
ajouter un commentaire commentaires (32) recommander
Voir tous les articles
ajouter un commentaire commentaires (32) recommander
Commentaires
Un nécessaire de toilette? l'éléphant semble prendre sa douche.
commentaire n° : 2 posté par : julien (site web) le: 10/05/2008 10:22:33
Ettt.... non!
Pas vraiment un nécessaire à toilette!! ^__-
Pas vraiment un nécessaire à toilette!! ^__-
réponse de : Chen Jie (site web) le: 10/05/2008 10:45:52
bon comme l'éléphant est vénéré en Thaïlande, je pense que cette boite est une boite qui renferme l'image de Ganesh, un dieu à tête d'éléphant, dans la religion hindoue... mais peut être que je m'égare et que cette boite n'est qu'une simple boite à bijoux lol
commentaire n° : 3 posté par : Emilie S (site web) le: 10/05/2008 10:30:59
Désolée Emilie, mais en Thailande c'est le Bouddhisme du petit véhicule. Contrairement à la Chine ou au Tibet, on n'y prit pas Ganesh (Dieu des lettrés, des professeurs, des étudiants... de Chen Jie!! )
Non, ce n'est pas non plus une boite à bijoux! ^__-
)Non, ce n'est pas non plus une boite à bijoux! ^__-
réponse de : Chen Jie (site web) le: 10/05/2008 10:45:12
Peut être un cendrier 
commentaire n° : 4 posté par : vira (site web) le: 10/05/2008 11:01:28
Non, ce n'est pas un cendrier.
Dans tous les cas, ce n'est pas un objet dont on a l'utilité aujourd'hui... enfin normalement!!
Dans tous les cas, ce n'est pas un objet dont on a l'utilité aujourd'hui... enfin normalement!!
réponse de : Chen Jie (site web) le: 10/05/2008 11:03:06
est ce que cette boite est une boite à jeu pas connu du tout? (mais il y a quoi à l'intérieur !!! :'( lol)
commentaire n° : 5 posté par : Emilie S (site web) le: 10/05/2008 11:14:08
Non, ce n'est pas un jeu à l'intérieur!! ^__^
Et c'est pour une chose... que nous devons tous connaître.
Et c'est pour une chose... que nous devons tous connaître.
réponse de : Chen Jie (site web) le: 10/05/2008 11:17:02
il n'a pas un boulier à l'intérieur? (qui utilise ce genre de truc maintenant ^^)
commentaire n° : 6 posté par : Emilie S (site web) le: 10/05/2008 11:22:37
Non, ce n'est pas un boulier!!
réponse de : Chen Jie (site web) le: 10/05/2008 11:26:14
une brosse ou un miroir
bisous
bisous
commentaire n° : 7 posté par : Charlotte (site web) le: 10/05/2008 11:45:52
Et si tu lisais les précédents commentaires Charlotte... -__-'
Tu saurais que ça ne touche rien de ça puisque ça n'a rien à voir avec la toilette (une brosse, un peigne, un miroir, pour moi ça va avec le necessaire de toilette non?!)
Tu saurais que ça ne touche rien de ça puisque ça n'a rien à voir avec la toilette (une brosse, un peigne, un miroir, pour moi ça va avec le necessaire de toilette non?!)
réponse de : Chen Jie (site web) le: 10/05/2008 11:55:39
Humm.... Quelque chose qu'on n'utilise plus, mais que nous devons tous connaître... humm... Je sens un truc érotique moi! peut-être à cause de l'éléphant (symbole de fertilité, ou fécondité je sais plus ^^...)
Question: Cette boîte et son usage sont-ils spécifique s à la Chine, ou avons-nous les mêmes choses en Occident?
Question: Cette boîte et son usage sont-ils spécifique s à la Chine, ou avons-nous les mêmes choses en Occident?
commentaire n° : 8 posté par : Lunalithe (site web) le: 10/05/2008 15:54:42
La boite n'est pas chinoise... il faut lire mademoiselle!!
Rien d'érotique... en toute logique!
Rien d'érotique... en toute logique!
réponse de : Chen Jie (site web) le: 10/05/2008 20:34:10
facile! c'est un éléphant qui prend sa douche au rhum!! 
commentaire n° : 9 posté par : Michka (site web) le: 10/05/2008 17:08:59
Mais quel talent maître pirate!!
Pourtant, ce n'est pas ça... raahhh quel dommage!! ^__-
Pourtant, ce n'est pas ça... raahhh quel dommage!! ^__-
réponse de : Chen Jie (site web) le: 10/05/2008 20:34:45
une boite a maquiage ;) au a peindre ;) sa cet plus probable bise chen
commentaire n° : 10 posté par : rosa bleu (site web) le: 10/05/2008 18:05:25
Ni l'un ni l'autre...
réponse de : Chen Jie (site web) le: 10/05/2008 20:33:03
est ce que les élephants chassent le dragon????
commentaire n° : 11 posté par : poteet/suffolk (site web) le: 10/05/2008 20:51:18
Hey hey... l'indice est déjà très poussé, faut pas demander plus!!
Faut aussi chercher soi-même... mais je sais que tu es blonde et fière de l'être poteet, je ne t'en tiens donc pas rigueur!! ^__-
Faut aussi chercher soi-même... mais je sais que tu es blonde et fière de l'être poteet, je ne t'en tiens donc pas rigueur!!
^__- réponse de : Chen Jie (site web) le: 10/05/2008 20:53:44
Oui, c'est vrai, elle est thailandaise ^^ Et je l'avais vu en plus, puisque j'avais vu que c'était un pays très "chaud", d'où ma première proposition ^^
Bon, alors, chasser le dragon, chasser le dragon, ... hum ... c'est un nécessaire de pêche pour hippocampe ou un nécessaire de chasse pour gros lézard ...
Ben quoi?... Je cherche moi ^^
Bon, alors, chasser le dragon, chasser le dragon, ... hum ... c'est un nécessaire de pêche pour hippocampe ou un nécessaire de chasse pour gros lézard ...
Ben quoi?... Je cherche moi ^^
commentaire n° : 12 posté par : Lunalithe (site web) le: 10/05/2008 20:54:43
Dis moi Luna... tu es légèrement blonde sur les pointes ou bien c'est l'influance de belle maman poteet qui vient de passer?!
Aller, chasse le dragon... ça doit bien vouloir dire quelque chose...
Tu n'as pas vu... par exemple... "From Hell"?!
Aller, chasse le dragon... ça doit bien vouloir dire quelque chose...
Tu n'as pas vu... par exemple... "From Hell"?!
réponse de : Chen Jie (site web) le: 10/05/2008 20:57:42
Un nécessaire pour dialoguer avec un éléphant?
Pardon...
Pardon...
commentaire n° : 13 posté par : Julien (site web) le: 10/05/2008 21:01:34
Rien à voir avec l'éléphant... lis bien l'indice!!
réponse de : Chen Jie (site web) le: 10/05/2008 22:30:40
cet une boite a idee lol a cigare a bonbon chocolat
trusse a maniquiur a iddee je te le dit lol mdr bon au moin je partecipe !!! a...................... preservatif
trusse a maniquiur a iddee je te le dit lol mdr bon au moin je partecipe !!! a...................... preservatif
commentaire n° : 14 posté par : rosa bleu (site web) le: 10/05/2008 21:03:30
Non, aucune de tes propositions!! ^__-
réponse de : Chen Jie (site web) le: 10/05/2008 22:30:20
Nan, j'ai pas vu "From hell" Chen Jie, et oui, il y a eu une époque où j'ai eu des mèches blondes, je crois bien qu'il m'en est resté des séquelles!
Peut-être que "chasser le dragon" ça veut dire chasser une maladie, ou quelque chose comme ça... Donc, ce serait une boîte avec du nécessaire médical dedans, sans doute un peu barbare, car archaïque.
Ou alors, "chasser le dragon" ça veut dire désenvouter quelqu'un et ce serait donc des trucs religieux dedans... Mais je vois pas le rapport avec l'éléphant ^^
Bon dimanche Chen Jie
Peut-être que "chasser le dragon" ça veut dire chasser une maladie, ou quelque chose comme ça... Donc, ce serait une boîte avec du nécessaire médical dedans, sans doute un peu barbare, car archaïque.
Ou alors, "chasser le dragon" ça veut dire désenvouter quelqu'un et ce serait donc des trucs religieux dedans... Mais je vois pas le rapport avec l'éléphant ^^
Bon dimanche Chen Jie
commentaire n° : 15 posté par : Lunalithe (site web) le: 11/05/2008 10:28:03
Google est ton ami Luna ^__-
Non, rien de médical ou de magique... (enfin pour le magique, peut-être que pour ceux qui l'utilisent...)
Non, rien de médical ou de magique... (enfin pour le magique, peut-être que pour ceux qui l'utilisent...)
réponse de : Chen Jie (site web) le: 11/05/2008 10:29:49
J'ai trouvéééééé!!! Enfin, mon ti mari m'a bien aidée ^^
Chasser le dragon signifie consommer de l'opium, donc c'est une boîte à opium!! Ca se trouve dans le Lotus bleu ^^ et puis en fait si, j'ai vu From Hell (c'est mon mari qui me l'a rappelé ^^) C'est avec Johnny Depp, mais moi j'étais partie sur les mangas ^^
Donc voilà, c'est mon dernier mot Jean-Pierre
Chasser le dragon signifie consommer de l'opium, donc c'est une boîte à opium!! Ca se trouve dans le Lotus bleu ^^ et puis en fait si, j'ai vu From Hell (c'est mon mari qui me l'a rappelé ^^) C'est avec Johnny Depp, mais moi j'étais partie sur les mangas ^^
Donc voilà, c'est mon dernier mot Jean-Pierre
commentaire n° : 16 posté par : Lunalithe (site web) le: 11/05/2008 11:51:23
Ce n'est pas une boîte à Opium... désolée!!
Mais tu as trouvé le plus gros... reste à comprendre ce qu'elle referme maintenant pour Opioman ^__-
Mais tu as trouvé le plus gros... reste à comprendre ce qu'elle referme maintenant pour Opioman ^__-
réponse de : Chen Jie (site web) le: 11/05/2008 11:53:08
Et ben alors elle renferme sa pipe à opium!
commentaire n° : 17 posté par : Lunalithe (site web) le: 11/05/2008 14:00:31
Non plus!!
réponse de : Chen Jie (site web) le: 11/05/2008 14:04:36
Mais c'est quoi ce deuxième indice?!!!! Ca m'aide pas du tout!!!
Les petits éléphants étaient cachés dans la boîte?.... ce sont des dosettes pour doser son opium!!!
Les petits éléphants étaient cachés dans la boîte?.... ce sont des dosettes pour doser son opium!!!
commentaire n° : 18 posté par : Lunalithe (site web) le: 11/05/2008 14:09:21
Cherche... cherche!! ^__^
Je crois que je t'ai assez aidée. Il devrait y avoir un nouvel indice dans une heure environ!
Je crois que je t'ai assez aidée. Il devrait y avoir un nouvel indice dans une heure environ!
réponse de : Chen Jie (site web) le: 11/05/2008 15:13:02
Je sèche Chen Jie!! j'ai cherché doko sur Google, et ça me donne un jeu d'arcade... et le dictionnaire chinois ne trouve pas... et en thailandais j'ai pas.... Bouhouh... Pardon... Tu vas finir bonne soeur à cause de moi....
commentaire n° : 19 posté par : Lunalithe (site web) le: 11/05/2008 19:14:36
Euhh... Luna... rappelle moi, tu as quel âge?! T__T
réponse de : Chen Jie (site web) le: 11/05/2008 19:22:14
3 de plus que toi ..........
commentaire n° : 20 posté par : Lunalithe (site web) le: 11/05/2008 19:31:32
Bon alors tu dois être de la génération à connaître Maître Doko... ^__-
réponse de : Chen Jie (site web) le: 11/05/2008 19:33:33
Vi bien le maître de Shiriu , mais je ne vois pas le rapport nan plus moi :(
commentaire n° : 21 posté par : Sandy (site web) le: 11/05/2008 20:03:42
Blondes les filles, jusqu'au bout des pieds...
réponse de : Chen Jie (site web) le: 11/05/2008 20:05:44
(grrrr, tu ne perds rien pour attendre soeurette)
Balance !
Balance !
commentaire n° : 22 posté par : Sandy (site web) le: 11/05/2008 20:13:53
Mademoiselle Sandy... pourrais-je avoir la réponse correctement rédigée s'il vous plait?!
Balance... balance... ça ne suffit pas!
Balance... balance... ça ne suffit pas!
réponse de : Chen Jie (site web) le: 11/05/2008 20:16:20
Ta boîte, c'est une balance pour peser l'opium!!!
commentaire n° : 23 posté par : Lunalithe (site web) le: 11/05/2008 20:16:43
Ouuaaahhh.... quelle classe!! On se demande comment tu as trouvé Luna!!
Tu es forte dis moi!!
Oui, c'est une balance à Opium!! ^__- Et le deuxième indice, c'était les poids de la balance (qui ont la forme d'éléphants, comme la boîte).
Tu es forte dis moi!!
Oui, c'est une balance à Opium!! ^__- Et le deuxième indice, c'était les poids de la balance (qui ont la forme d'éléphants, comme la boîte).
réponse de : Chen Jie (site web) le: 11/05/2008 20:18:34
BALANCE DE PRECISION
SYMBOLE DE L'ETUI ELEPHANT
Servait à peser des substances végétales précieuses...
DIMENSION : 20.5 x 10 x 3 cm environ
SYMBOLE DE L'ETUI ELEPHANT
Servait à peser des substances végétales précieuses...
DIMENSION : 20.5 x 10 x 3 cm environ
commentaire n° : 24 posté par : Sandy (site web) le: 11/05/2008 20:19:46
Plait-il le petit-suisse?!
réponse de : Chen Jie (site web) le: 11/05/2008 20:32:59
OUAIIIS ... OUAIIIIIS ... OUAIIIIS .... YOUPIIIIII ^^
Euh ... comment ça marche?...
Euh ... comment ça marche?...
commentaire n° : 25 posté par : Lunalithe (site web) le: 11/05/2008 20:19:55
Tu as maintenant le mode d'emploi!!
réponse de : Chen Jie (site web) le: 11/05/2008 20:33:20
Ah d'accord... Donc, ils étaient bien dans la boîte ^^ Trop joli cet objet. C'est toi qui l'as en vrai?
commentaire n° : 26 posté par : Lunalithe (site web) le: 11/05/2008 20:23:02
C'est un des objets de ma mère!! ^__-
réponse de : Chen Jie (site web) le: 11/05/2008 20:32:25
J'arrive pour la réponse.Bises VITA
commentaire n° : 27 posté par : vita (site web) le: 12/05/2008 19:46:15
Hé ben voilà, encore en retard...
Bonne journée Chen Jie!
Bonne journée Chen Jie!
commentaire n° : 28 posté par : Jim (site web) le: 13/05/2008 14:02:38
Ben voilà, j'arrive trop tard, encore une fois ! Pffff ...
Bonne semaine frangine ;o))
Bisous
Bonne semaine frangine ;o))
Bisous
commentaire n° : 29 posté par : Cali 
(site web) le: 13/05/2008 17:16:23
(site web) le: 13/05/2008 17:16:23 joli travail en tout cas
bisous
maud
bisous
maud
commentaire n° : 30 posté par : clopin (site web) le: 14/05/2008 10:00:38
J'arrive après la guerre (comme toujours lol)
T'façon j'aurais pas trouver, suis pas douée pour les devinettes lol
Grooooooooooooos bisous Chen!!!
Sugi la fourmiz
T'façon j'aurais pas trouver, suis pas douée pour les devinettes lol
Grooooooooooooos bisous Chen!!!
Sugi la fourmiz
commentaire n° : 31 posté par : sugi la fourmiz (site web) le: 14/05/2008 16:04:53
eh ben ça... je l'aurai pas trouver celui là ^^
Mais bon ce ne peut pas qu'être que une balance à opium tout de même! (bande de fumeuse de joint va ^^)
Allez tiouse
Mais bon ce ne peut pas qu'être que une balance à opium tout de même! (bande de fumeuse de joint va ^^)
Allez tiouse
commentaire n° : 32 posté par : Emilie S (site web) le: 16/05/2008 21:59:47
Trackbacks
Aucun trackback pour cet articleAvis aux lecteurs
Paris-Beijing vous rappelle que les textes et photos de ce blog sont tous régis par la loi française et internationale du Copyright.
Ainsi toute reproduction, intégrale ou partielle, sans permission écrite et signée de leur propriétaire est interdite.
Merci infiniment de votre compréhension.
Ainsi toute reproduction, intégrale ou partielle, sans permission écrite et signée de leur propriétaire est interdite.
Merci infiniment de votre compréhension.
Proverbe du jour
« Il est difficile d'attraper un chat noir dans une pièce sombre, surtout s'il n'y est pas. »
Note aux lecteurs
Recherche
Derniers articles
Vues de Chine
Comm's
-
23/07/2008 17:26:50Livre d'Or
-
23/07/2008 12:23:53Vos questions sur la Chine
-
23/07/2008 00:53:39La mer des chansons
-
22/07/2008 09:07:56Kyûsu, la théière japonaise
-
22/07/2008 09:04:57Vos questions sur la Chine
Publicité
Trouvez Votre Croisière!
Trouvez Votre Hôtel!
Mes Communautés
Liens
Syndication
Une planche à découpée... ce n'est pas une boîte!! -__-'