Les artistes asiatiques perceront-ils un jour en Europe?

17.09.2007

J'entend souvent dire que certains artistes asiatiques sont trop méconnus chez nous et mériteraient d'être présenter au grand public européen.
Cela vient souvent de fans de J-pop, voir de Pop coréenne ou encore chinoise, qui regrettent de ne pouvoir apercevoir leurs idoles sur des scènes européennes et même trouver leurs albums au disquaire du coin.

Il est vrai que lorsqu'on entend des sons aussi originaux et en même temps pas si loin des nôtres comme ceux de Ayumi Hamasaki ou Utada Hikaru, voir des groupes comme l'Arc en Ciel , on se demande pourquoi des grandes stars comme eux ne réussiraient pas chez nous...

Mais nous demandons nous si eux veulent réussir au delà de l'archipel nippon?
C'est déjà une première question... Le monde de la musique en général n'est pas le conte de fée que l'on s'imagine mais celui du Japon est encore bien plus sévère que le notre.
De Tokyo à Sapporo, en passant par Okinawa, il est assez mal vu d'un artiste, qui veut percer le milieu si dense de la musique japonaise, de ne pas faire une tournée par an et de ne sortir qu'un album de temps en temps!
Et oui, boureaux du travail jusqu'au bout, la plupart des grands artistes japonais arrivent même à sortir deux albums en une année, sans compter les remix. On peut comprendre qu'au pays du Soleil Levant le marcher commence à se saturer!

Cependant, le plus dur n'est pas encore la volonté des artistes de percer en dehors de chez eux, nul n'est prophète en son pays dit-on. Non, le plus compliqué serait de convaincre les producteurs, managers et maisons de disque japonaises que leurs précieuses vaches à Yen puissent faire autre chose qu'un flop à l'étranger!!
C'est ce qui effraie le plus les producteurs de ces artistes et les rend si frileux à promouvoir leurs célébrités en dehors de l'Asie...

Ainsi, les quelques artistes nippons, coréens ou même chinois qui pourront pointer leurs nez sur les scènes musicales du reste du Monde dans les mois et les années à venir se devront de ne pas être trop célèbres en leur pays! Car s'ils se ramassent un grand vent, au moins la catastrophe sera moindre et ce ne sera pas un grand artiste du haut des charts qui perdra la face.
On peut dire que malheureusement pour des artistes comme Ayumi, Utada, BoA, Rain, Ai, Hyde, Mika et tant d'autres il est impossible de les voir faire un concert à Paris l'an prochain.
Ce sont des groupes mineurs, comme ceux du mouvement Visual K, et des artistes encore débutants que nous verrons percer en Europe.
C'est le cas depuis plusieurs années avec des groupes comme Moi Dix Mois qui sont presque plus présent en concert en Occident qu'au Japon, ou encore comme Kokia ou Olivia qui font salles combles à leur passage dans l'héxagone.

Alors, pour conclure, je dirai qu'il ne faut pas rêver, à moins que l'artiste lui-même veuille se promouvoir un jour à Paris ou New York, de les voir chez nous...
Pour le moment malheureusement la musique asiatique reste un mouvement minoritaire en Occident. C'est par contre en faisant passer le goût de cette musique par le net que nous pourrons la démocratiser, et ainsi peut-être enfin faire plier les maisons de disques de Tokyo, Seoul , Taipei ou Shanghai!!

Il existe tout de même une jeune maison de disque qui produit des artistes asiatiques en Europe et éditent surtout les albums des groupes les plus célèbres pour l'Europe : J-Music Distribution.

Gambate!!