Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
22 septembre 2010 3 22 /09 /septembre /2010 17:00

dieu-de-l-automne.jpgEn France, aujourd'hui c'est l'automne... mais en Chine on fête déjà la mi-automne!

Et oui ce soir, tous les chinois du monde entier, de Chine et Outre-Chine, vont prendre le temps de déguster des Yue bing (gâteaux de Lune) tout admirant l'astre pâle parfaitement rond dans nos cieux, et ainsi de penser à tous les leurs, proches ou lointains, qui feront de même.

Le festival de Zhongqiujie est à l'image de cette Lune, si souvent à demi dévoilée mais enfin si ronde et complète, le symbole de la réunion des familles. En quand on connaît la diaspora chinois, on peut comprendre qu'encore aujourd'hui il s'agisse d'une fête très suivie en Chine et de part le monde.

En étendant les liens de la culture chinoise, ce festival est toujours très présent au Vietnam, en Corée,... Et si vous êtes curieux de nature (sur Paris-Beijing c'est une grande vertu!), n'hésitez pas à lire et relire l'article sur les détails de la fête de la mi-automne.

zhongqiujie1.jpg

Cette année je vous offre donc à toutes et tous mes meilleurs voeux de réunion de famille et un très bel automne.

N'oubliez pas de brûler un peu d'encens au dieu de l'automne pour que votre santé soit bonne, son ami le lapin est justement apothicaire (le lapin de la lune qui fabrique la drogue d'immortalité pour les chinois), grignotez un gâteau de Lune et savourez le tout avec un thé Wulong en observant la pleine lune... On dit qu'elle n'est jamais aussi belle que ce soir!

Zhongqiujie kuaile!! 中秋节快乐!!

 

Et puis ... have fun!

Partager cet article

Repost 0
Published by Chen Jie - dans Paris-Beijing News
commenter cet article

commentaires

marketing Chine 28/09/2010 10:20


Bonne fete d'automne à toi.

je découvre ton blog, qui a l'air très sympa.


Chen Jie 02/10/2010 19:18



Merci, bon automne à toi (bon la fête est passée) aussi. Merci de ta visite ;)



Charlotte 23/09/2010 22:00


chouette cette tradition !


Chen Jie 24/09/2010 12:40



Coucou Germaine, ça gaz?! ^__^



A.Nelson Sindfoul 22/09/2010 21:05


Hey, you're alive ! Ça fait plaisir de te relire^^
Bonne fête à toi aussi !


Chen Jie 22/09/2010 22:05



Yeah I'm still there!


Belle pleine lune ^__-


 



agathe 22/09/2010 17:25


bonjour ChenJie, heureuse de te retrouver - bonne fete de l'automne - je t'embrasse


Chen Jie 22/09/2010 19:51



Bonsoir Agathe, heureuse aussi de te retrouver, repasse quand tu veux! ^__-



Avis aux lecteurs

Paris-Beijing vous rappelle que les textes et photos de ce site sont tous régis par la loi française et internationale du Copyright.
Ainsi toute reproduction, intégrale ou partielle, sans permission écrite et signée de leur propriétaire est interdite.

Merci infiniment de votre compréhension.

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

Recherche

Proverbe du jour

« Un ami c'est une route, un ennemi c'est un mur. »

Suivez le guide


Toc toc toc

Qui est là??

Il y a actuellement curieux se baladant sur O-B... et seulement voyageur(s) dans ce coin de Chine!

Référencement